Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяБыл более двух недель назад
Кандидат
Мужчина, 45 лет, родился 10 августа 1980
Не ищет работу
Самара, р‑н Советский, готов к переезду, не готов к командировкам
Где ищет работу
Самара
Все районыпомощник руководителя
75 000 ₽ на руки
Специализации:
- Программист, разработчик
Занятость: полная занятость
График работы: полный день, удаленная работа
Опыт работы 23 года 7 месяцев
Апрель 2012 — по настоящее время
13 лет 8 месяцев
Работа на дому
Самара
Репетитор по английскому языку
Проводила занятия по английскому языку
Январь 2011 — Март 2012
1 год 3 месяца
Институт микробиологии Академии Наук Республики Узбекистан
Москва
Старший лаборант, переводчик научных статей
Профессионально переводила научные статьи и гранты с/на английский язык, что способствовало увеличению заказов на гранты (увеличение прибыли института), вследствие правильно проведенной опытной работы, разработала и внедрила обучение групп студентов английскому языку, определяла и подготавливала лабораторное оборудование для проведения опытов.
Февраль 2009 — Январь 2011
2 года
ООО "Asia Adventures"
Самара
Туроператор
Координировала прием иностранных граждан VIP-класса, туристических групп, оформляла визовые поддержки в консульском отделе МИД, координировала бронирование номеров в отелях, заказ ж/д и авиа-билетов, заказ гидов, автотранспорта и тп., анализировала заключение договоров с отелями, гидами и тп., ведение деловой переписки, перевод корреспонденции, юридической документации и туристических материалов с/на английский язык.
Октябрь 2007 — Февраль 2009
1 год 5 месяцев
ООО "Astarta-Biznes"
Самара
Ассистент менеджера по проектам
Осуществляла деловую переписку, координировала работу водителя, разработала и внедрила в отделы компании систему расчета стоимости топлива для автомобиля водителя, контролировала сроки исполнения приказов, заданий и поручений руководителя сотрудниками компании, переводила с/на английский язык контракты, спецификации, таможенные и юридические документы.
Май 2004 — Октябрь 2007
3 года 6 месяцев
ООО "Futbol Marketingi"
Самара
Секретарь-референт
Осуществляла регистрацию, учет, хранение, формирование дел в соответствии со стандартами компании, контролировала сроки исполения, выполняла работу с входящей и исходящей корреспонденцией, планировала, координировала и вела рабочий день руководителя, организовывала прием посетителей и гостей компании, выполняла различные поручения руководителя, вела подготовку бизнес-встреч и пресс-конференций, переводила с/на английский язык (коммерческие контракты, договора, деловые письма, статьи по спортивной тематике), обеспечивала офис необходимыми канц.товарами, отргтехникой для его эффективной работы, работала с офисной техникой (ксерокс, сканер, факс).
Июль 2003 — Май 2004
11 месяцев
ООО "Futbol Marketingi"
Самара
Представительство кипрской фирмы "Saginaw Trading LTD"
Осуществляла регистрацию, учет, хранение, формирование дел в соответствии со стандартами компании, контролировала сроки исполения, выполняла работу с входящей и исходящей корреспонденцией, планировала, координировала и вела рабочий день руководителя, организовывала прием посетителей и гостей компании, выполняла различные поручения руководителя, вела подготовку бизнес-встреч и пресс-конференций, переводила с/на английский язык (коммерческие контракты, договора, деловые письма, статьи по спортивной тематике), обеспечивала офис необходимыми канц.товарами, отргтехникой для его эффективной работы, работала с офисной техникой (ксерокс, сканер, факс).
Апрель 2001 — Июль 2001
4 месяца
ООО "Futbol Marketingi"
Самара
Планировала, координировала рабочий день руководителя, организовывала прием посетителей и гостей компании, осуществляла регистрацию, учет, хранение, формирование дел, работу с входящей и исходящей корреспонденцией, подготовку бизнес-встреч, переводила с/на английский язык (коммерческие контракты, договора, деловые письма, технические и юридические документы), вела бухгалтерию представительства, выполняла различные поручения руководителя, работала с отргтехникой.
Узбекско-кипрское СП "Olympic Glory Lottery"
Сентябрь 1999 — Июнь 2000
10 месяцев
ООО "Futbol Marketingi"
Самара
Ассистент менеджера-оператора
Заключала договора с агентами-распростанителями, оформляла сделки по продаже, работала с базой данных клиентов, переводила с/на английский язык (коммерческие контракты, договора, деловые письма, технические и юридические документы).
Навыки
Уровни владения навыками
Обо мне
Личностные характеристики:
Целеустремленность, стрессоустойчивость, аналитические способности, грамотная устная и письманная речь, ответственность, пунктуальность, доброжелательность, умение работать в команде.
Пользователь ПК (MS Office, Word, Excel, Outlook Express, E-mail, Internet)
Знание отгтехники (факс, ксерокс, сканер, мини-АТС)
Целеустремленность, стрессоустойчивость, аналитические способности, грамотная устная и письманная речь, ответственность, пунктуальность, доброжелательность, умение работать в команде.
Пользователь ПК (MS Office, Word, Excel, Outlook Express, E-mail, Internet)
Знание отгтехники (факс, ксерокс, сканер, мини-АТС)
Портфолио
Образование
Высшее образование
Знание языков
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Желательное время в пути до работы: Не более часа